7 Outils de Transcription Gratuits Comparés

Le bon choix dépend du besoin : fichiers de sous-titres, capture de réunion, API, montage multimédia ou traitement local. Les informations ci-dessous ont été revues le 28 juillet 2026 à partir des pages officielles liées et peuvent changer. Cet article ne présente pas de benchmark de précision ; testez votre propre audio et vérifiez les conditions de traitement.

Que proposent vraiment les outils de transcription gratuits ?

Les offres gratuites limitent souvent les minutes mensuelles, la durée d'un fichier, les imports, exports, historique ou filigranes. Lisez l'offre actuelle et évaluez le résultat avec vos langues et conditions d'enregistrement.

Sept options de transcription à évaluer

Le tableau compare des workflows et limites publiques, pas la qualité de transcription. « Non benchmarkée » signifie qu'aucun score chiffré n'est avancé ici.

Outil	Offre gratuite	Précision	Export SRT	Langues	Limitations
Captain Transcribe	10 min/mois après inscription	Non benchmarkée	Oui	28	Minutes limitées ; abonnements dès 2,99 EUR/mois
Otter.ai	300 min/mois	Non benchmarkée	Selon le forfait	Anglais, français, espagnol	3 imports de fichiers à vie en Basic ; orienté réunions
Google Speech-to-Text	Selon version et journalisation	Non benchmarkée	Non (API uniquement)	125+	Configuration technique requise ; pas d'interface
Descript	1 heure de transcription	Non benchmarkée	Oui	25	Application lourde à télécharger ; minutes gratuites limitées
Happy Scribe	Essai IA de 10 minutes	Non benchmarkée	Oui	65+	Limites d'essai et d'export ; voir les forfaits
oTranscribe	Pas de quota logiciel ; travail manuel	N/A (manuel)	Non	Toutes	Entièrement manuel ; pas de transcription IA
Whisper (OpenAI)	Pas de quota SaaS ; calcul à votre charge	Non benchmarkée	Oui (avec configuration)	Multilingue	Nécessite Python et la ligne de commande ; lent sans GPU

Captain Transcribe : exports de sous-titres hébergés

Captain Transcribe propose 10 minutes mensuelles après inscription, avec export SRT et plusieurs styles de sous-titres (Standard, Court et Mot par mot). La qualité dépend de l'enregistrement, de la langue, de l'accent, de la terminologie et des voix superposées ; chaque résultat reste éditable. L'interface web ne demande pas d'installation. Les forfaits payants commencent actuellement à 2,99 EUR par mois.

À évaluer pour : Les exports TXT, SRT et VTT éditables sans installation d'application.

Otter.ai : une offre gratuite orientée réunions

La page tarifaire d'Otter indique 300 minutes mensuelles en Basic, des intégrations de réunion, la transcription en anglais, français et espagnol, et trois imports audio/vidéo à vie. Les exports et durées varient selon le forfait.

À évaluer pour : Les réunions et la capture en direct dans les langues prises en charge.

Google Speech-to-Text : allocation API pour certaines configurations

La tarification Speech-to-Text de Google varie selon la version d'API, le modèle, la région et la journalisation ; l'allocation récurrente de 60 minutes affichée par Google concerne certains SKU V1, pas toutes les configurations. Il s'agit d'une API : compte Cloud, authentification, gestion des requêtes, stockage et export restent à construire.

À évaluer pour : Les développeurs intégrant la reconnaissance vocale dans des applications sur mesure.

Descript : workflow de montage média par le texte

Le comparatif officiel de Descript indique une allocation gratuite limitée et un workflow de montage audio/vidéo par le texte. Vérifiez les plateformes, exports, langues et heures mensuelles actuels.

À évaluer pour : Les podcasteurs et monteurs vidéo qui comparent le flux de montage de Descript.

Whisper (OpenAI) : option auto-hébergée pour utilisateurs techniques

Le dépôt Whisper d'OpenAI fournit du code et des poids de modèles exécutables sur votre matériel selon sa licence. Il faut configurer la ligne de commande et disposer de suffisamment de calcul ; le délai varie fortement selon le modèle et la machine. L'auto-hébergement vous rend aussi responsable de la sécurité, des mises à jour, du stockage et de l'évaluation.

À évaluer pour : Les utilisateurs prêts à exploiter des modèles locaux sans quota de minutes SaaS.

oTranscribe : aide à la transcription manuelle

oTranscribe n'est pas un outil IA : c'est un éditeur web avec raccourcis de lecture, réglage de vitesse et insertion de codes temporels. L'effort manuel varie selon l'audio, la vitesse de frappe et le niveau de vérification.

À évaluer pour : Les utilisateurs qui préfèrent la transcription manuelle avec commandes de lecture intégrées.

Notre verdict : quel outil de transcription gratuit choisir ?

Pour les créateurs vidéo qui ont besoin de fichiers TXT, SRT et VTT éditables, Captain Transcribe est une option à tester sans installer d'application. Utilisez l'allocation publiée, puis comparez l'effort de relecture et le coût total.

Pour les comptes rendus de réunion, évaluez les limites actuelles d'Otter. Si vous pouvez maintenir un logiciel ML local et le matériel associé, évaluez Whisper sur votre propre benchmark. Ces workflows différents n'ont pas un vainqueur unique.

Points clés a retenir

Captain Transcribe propose une allocation hébergée limitée avec exports TXT, SRT et VTT éditables et trois styles.
Otter Basic annonce 300 minutes mensuelles, avec des limites d'imports, durée, langues et exports à vérifier.
Whisper auto-hébergé évite un forfait SaaS à la minute mais exige matériel, installation, maintenance de sécurité et benchmark propre.
Les offres gratuites limitent souvent minutes, durée, imports, exports, historique, stockage ou filigranes.
Comparez les candidats avec un audio représentatif et une transcription de référence ; ne vous fiez pas à des pourcentages non sourcés.

Articles connexes

This article was drafted with AI assistance and reviewed by The Captain before publication.